Определите поверхности и базы
Надпись нужно связывать с той редакцией обозначений, по которой комплектуется партия. Если номер детали меняется после согласования, полезно проверить, не остался ли старый текст в файле маркирования.
- Содержание надписи.
- Место нанесения.
- Сторона чтения.
- Сохранность после покрытия.
Основание: Laser marking, открытая техническая страница TRUMPF, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке)
Разделите разные назначения
Временная бирка и постоянная метка решают разные задачи; читаемость после отделки согласуют отдельно.
Не все способы маркировки одинаково заметны после выбранной отделки. Формат надписи, размер и место согласуют по задаче идентификации; требование постоянной читаемости нельзя заменять обещанием, что любой технологический след обязательно сохранится под любым покрытием.
Основание: Part optimization, открытая техническая страница, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке)
Практический разбор узла
На готовой сборке метка должна читаться с предусмотренной стороны. Постоянную гравировку, ударное клеймо и бирку нельзя объявлять взаимозаменяемыми без рассмотрения требований к поверхности, читаемости и идентификации конкретного изделия.
Основание: Laser marking, открытая техническая страница TRUMPF, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке), Part optimization, открытая техническая страница, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке)
Проверка спорного места
Маркировка окажется под сварным швом или внутри соединения и перестанет выполнять своё назначение.
Что передать для расчёта позиции
Для сборки набора пластин заказчик выбирает доступный участок и задаёт формат номера, не размещая его на контактной кромке.
Основание: Laser marking, открытая техническая страница TRUMPF, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке), Part optimization, открытая техническая страница, проверка 16.10.2026 (откроется в новой вкладке)
Короткие ответы
Гравировка обязательно видна после покрытия?
Читаемость нужно согласовать для выбранной отделки.
Номер можно ставить на контактной грани?
Место определяется требованиями узла и поверхности.
Что делать при смене номера детали?
Проверить содержание маркирования в рабочем файле.
Передать исходные данные для расчёта
Укажите назначение конструкции, город, состав заказа и доступные чертежи или эскиз. Неизвестные параметры можно перечислить отдельно.
Источники
Указаны источники, на которых основаны технические определения материала. Перед применением к конкретному объекту необходимо проверить актуальную редакцию и область действия.
- Laser marking — Applications (откроется в новой вкладке)Прочитано официальное руководство по лазерному маркированию и различным материалам. Подтверждает технологическое назначение нанесения индивидуальных обозначений; не гарантирует читаемость под любым покрытием, не разрешает маркирование любой рабочей поверхности и не подтверждает способ маркировки компании.
- Sheet metal part design / Part optimization (откроется в новой вкладке)Прочитана первичная страница, разделы Sheet metal part design, Tube part design и Fixture design. Подтверждает различие резки, гибки, сверления, обработки контактов и сварки как операций; геометрическое изменение детали может менять маршрут. Примеры TRUMPF не являются технологией, оснащением, сроками или экономией Контур МК; числовые маркетинговые показатели и универсальная равноценность замен не переносятся.